Já jsem OK, ty jsi OK

Paris a Rory sedí na gauči a cpou se jídlem. Jsou rády, že jsou zase spolu. Spřádají plány na opravu bytu a co budou dělat. Rory se Paris omlouvá, že nechtěla být šéfredaktorkou, ale ostatní jí zvolili. Paris přiznává, že neumí pracovat s lidmi a omlouvá se Rory za to, jak ji vyhodila z bytu. Někdo klepe, je to Logan a chce mluvit s Rory. Paris ho ale nenechá a začne mu nadávat. Pak se probojuje k Rory, už se nechce hádat s Paris. Ke všemu tomu přišel ještě Doyle, pořád v kabátě Rory. Říká, že s Paris mají být spolu. Rory už toho má dost a jde s Loganem na chodbu a dává mu dvě minuty. Ten jí začne vysvětlovat, že ji miluje a že pro něj nebylo těžké být Rory věrný. To s těmi družičkami bylo v době, kdy si myslel, že spolu nebyli. Rory mu to věří a jde Paris říct, že se stěhuje zpět k Loganovi. Rychle ale od dveří uskočí, protože Paris s Doylem se usmiřují.

Luke s někým telefonuje. Přišla Lor z koupelny, kde je pavouk. Chce po Lukovi, aby ho v pořádku vynesl. Luke oznamuje, že to volala April. Chce, aby s ní Luke jel na soutěž v matematice. Neví, jestli má jet, ale Lor ho přemlouvá, aby jel. Moc z toho nadšená není.

Brian a Zach hrají nějakou hru na televizi. Zabydlují se v bytě. Lane odchází pracovat, Zach jí říká, ať se chová slušně, když je skoro vdaná. Brian se ptá, jestli se po jejich svatbě bude muset stěhovat. Ještě o tom nepřemýšleli, ale Lane si myslí, že by měli mít vlastní byt. Pak už doopravdy odchází a připomíná Zachovi, aby zašel za paní Kim a řekl jí o svatbě.

Lor jde do bistra. Říká Lukovi, že v obýváku má na zemi pod kelímkem schovaného cvrčka. Luke si spravuje svoji tašku, se kterou chce jet na tu soutěž. Ta taška je v strašném stavu, Lor ho přemlouvá, ať si koupí jinou. Luke nechce, se svojí je spokojený. Lane vyběhne ven, protože viděla Rory. Ukazuje jí prstýnek. Obě hned začnou skákat jak malé holky. Rory je z toho nadšená. Lane ukazuje prstýnek i Lor, která nevěděla, že je zasnoubená. Luke jí to zapomněl říct. Lorelai se diví, co tady dělá Rory. Ta si chce užít Stars Hollow.nLor se ptá na Logana. Rory jí říká, že opět bydlí u něj a že se všechno vysvětlilo.

Rory s někým z novin telefonuje a dohaduje se s ním o jednom článku. Michelovi vadí, že Rory používá jeho růžové neonové papírky. Vysvětluje jí systém a přitom ji nazve ,,malá Lorelai“. Rory se omlouvá, že to víckrát neudělá. Přichází Lor, Michel si jí stěžuje a Lor se mu omlouvá za to, že Rory nevychovala lépe. Pak jdou spolu do kina. Lorelai volá Emily z auta. Ptá se, jaká města, kde leží. Protože GPS jim nefunguje a mluví na ně německy. Lor říká, že se u ní mohli stavit. Emily se toho chytne a slíbí, že přijedou. Lor ji od toho odrazuje, ale když Emily slyší, že je tam i Rory, tak je jasné, že přijedou.

Zach okolkuje v obchodě u paní Kim. Říká jí, že si chce vzít Lane. S sebou má výpisy z účtu a doporučení od jeho zaměstnavatele. Paní Kim mu říká, že je muzikant a že by se tím měl živit, když ho to baví. Říká mu, aby jí přinesl jejich demo, aby věděla, jestli se dokáže o Lane postarat. Nakonec mu ještě říká, ať o té svatbě neříká Lane, kdyby to náhodou neklaplo.

Lorelai v domě sbírá všechny věci, které by mohly Emily zavést k otázkám (např. časopis, na jehož obálce je Lindsay Lohan - diskuze o anorexii, drogách, koupi podprsenky a rakovině kůže). Lorelai schovává opravdu všechno. Přijde Sookie se spoustou jídla. Jsou to samé věci, které má ráda Lor (makarony, hot dogy). Sookie ji pořádně nerozuměla, a tak si myslela, že je to způsob, jak Lor oznamuje, že je těhotná. Sookie to všechno jídlo přejmenuje na ,,luxusnější“ jídlo. Auto najednou stojí před domem a děvčata vyběhnou hned ven. Emily s Richardem si prohlíží dům zvenčí. Pak jdou dovnitř, Emily se diví, kolik toho je předělaného.

Pak, když se jdou všichni najíst do kuchyně, tak Emily zmizí nahoru do ložnice, kde jsou všechny ty věci, co schovaly.

Paní Kim si poslouchá demo. Žádný hit nenašla. Když Zach napíše hit, tak si teprve potom může vzít Lane.

Všichni sedí v kuchyni. Emily se diví, co všechno je změněné. Zlobí se, že ji Lor vůbec neřekla, co všechno předělala. Rory pořád zvoní mobil, ale ona si ho nevšímá. Někdo klepe. Lor jde otevřít, je to Luke. Lor mu řekne, že tam jsou její rodiče a on se okamžitě otočí ve dveřích a odchází. Emily s Richardem už odjíždí. Děvčata jsou rády. Rory si všimne, že Lorelai má na stole katalog s taškami. Lor ji vysvětluje, že Luke pojede na výlet s April. Rory se jí ptá na April a na Annu, Lor o ní skoro nic neví. Rory napadne, že by se mohly jet podívat k ní do krámku. Lor se to nelíbí. Nechce tam jet.

Lorelai a Rory jdou po městě a mluví o filmu, který viděly. V altánku sedí Zach a hraje na kytaru. Pořád se pokouší napsat skvělý hit.

Rory jde do obchodu Anny. Kouká tam na tašky. Líbí se jí tam. Anna se chová k ní i ke kupující přátelsky. Je to taková další Lorelai.

Lor jde do hotelu. Kirk si tam něco zkouší jako praktikant realitní kanceláře. Udělal si tam svoji kancelář. Lorelai ho vyhání. Kirk se zmíní o tom, že Gilmorovi hledají dům ve Stars Hollow. Lorelai je z toho šokovaná.

Rory přichází do hotelu s jídlem. Lor jí říká o tom, že Gilmorovi se chtějí přestěhovat do města. Myslí si, že chtějí být u toho, až Lor bude mít s Lukem děti. Rory jí dává dárek, aby ji rozptýlila. Je to taška od Anny z krámku. Nejdřív se jí líbí, ale když ji Rory řekne, že je od Anny, tak si jí to nelíbí. Je rozzlobená na Rory, že tam vůbec šla. Rory si tu kabelku nechává.

Zach hraje paní Kim písničku. Už to skoro má. Je unavený. Už toho má dost a chce to vzdát. Paní Kim ho povzbuzuje. A už to má. Paní Kim ho táhne do domu za Lane. Zach tam oficiálně žádá Lane o ruku. Paní Kim mu dá prstýnek po Laneině prababičce.

Rory a Lorelai přišly do bistra. Diskutují o filmu, který viděly. Rory zase zvoní telefon, ale nevšímá si ho. Lor se shání po krámě. Uvidí tašku, která visí v bistru. Rory jí říká, že tu samou tašku viděla u Anny v obchodě. Lor říká, že to od ní být nemusí a jde nahoru za Lukem. Říká mu, že viděla tu tašku. Luke přiznává, že mu tu tašku poslala Anna. Lor je to trochu líto.

Rory přijde do Loganova bytu. On je doma a ptá se jí, kde byla. Ona přiznává, že byla ve Stars Hollow. Vyčítá jí, že mu nezavolala a ani nebrala telefon. Ona mu vysvětluje, že měla vybitý mobil a neměla nabíječku. Logan se jí ptá, jestli je všechno v pořádku. Rory odvětí jen: ,,Jasně“…

Autor: Pája