Summer

Rory tráví léto ve Stars Hollow a hodlá zachránit místní noviny. Ona i Lorelai řeší, co dále se svým životem. Taylor má další skvělý nápad, jak do města přilákat turisty. Emily se snaží přijít na to, jak opět žít.

Podrobný obsah epizody bude sepsán později.