Kdo koupí můj koš?

Díl začíná vybíráním koše u Dooseho v obchodě. Lorelai potká Patty a té vypadne z peněženky fotka Lor. Patty jí shání muže :-), protože si myslí, že si ho Lorelai neumí sehnat sama. Rory se líbá s Deanem v obchodě a vyruší je Jess, který si „nutně“ musí koupit vteřinové lepidlo.

Lorelai otevírá obálku, ve které jsou fotky mužů, které jí vybrala Patty. Jackson přijde za Sookie do hotelu a říká jí, že mu vyprší nájemní smlouva, čímž naznačuje, že by se k ní chtěl přestěhovat.

Lane má vymyšlený naprosto dokonalý plán na první oficiální rande s Henrym tak, aby se paní Kim nic nedozvěděla.

Lane se na dražbě pomalu začíná plnit plán. Další koš patří Rory, Dean s Jessem se začnou dohadovat, jenže Dean nemá tolik peněz, takže koš vyhraje Jess. Dean je naštvaný a nechce s ním pustit Rory na piknik, ale Rory chce dodržet tradici, což Deana štve a odejde pryč. Později se draží koš Sookie, ale Jackson je naštvaný a koš koupí Kirk. Sookie s Jacksonem si vše vysvětlí a Jackson jde od Kirka koupit zpět jejich koš. Při dražbě Lorelaina koše se o něj začnou přetahovat cizí muži a Lor pozná, že jsou to ti muži, které jí vybrala Patty. Rychle běží pro Luka a přemluví ho, aby si šel koupit její koš. Luke namítá, že se odmítá účastnit této bláznivé tradice, ale nakonec jde a Lor zachrání.

Jackson najde Kirka a začne s ním vyjednávat o zpětné koupi koše. Kirk za něj chce 250 $, Jackson nakonec povolí.

Lane čeká na telefonát od Henryho a zjistí, že je rozbitý automat.

Luke odmítá jíst to, co dala do koše Lor a jde pro „pořádné“ jídlo k sobě do bistra. Lane volá Henrymu, který přizná, že volal k nim domů. Je mu vše líto a už nechce být v „utajení“. Paní Kim čeká na Lane a strašně jí vynadá za „toho kluka, co jí volal“ a pohádají se spolu.

Jess s Rory si udělají piknik na molu. Rory nechápe, proč se s Deanem dohadoval o její koš. Jess tvrdí, že to neměl v plánu.

Jackson se Sookie si pochutnávají na pikniku a Jackson požádá Sookie o ruku a ta řekne „ano“. Lorelai a Luke sedí v altánku, za Lor přijde Dean, strachuje se o Rory. Lorelai ho uklidňuje, že vztah je i o důvěře a že musí Rory věřit.

Jess se na pikniku podřekne, že celá koupě koše byla naplánována. Společně s Rory si jdou koupit něco pořádného k jídlu. Jess najde Roryin náramek od Deana.

Po příchodu domů se Lor vyptává Rory, jaké bylo nakupování s Jessem. Lorelai není zrovna nadšená tím, že se s ním Rory baví. Rory se Jesse zastává a pak naštvaně odejde.

Na večeři – Emily se snaží zjistit, co se děje mezi Lor a Rory. Rory zazvoní pager a Lor začne vyzvídat, kdo to je. Nadhodí Jesse, babička se začne vyptávat, kdo je Jess, Lor jí to vysvětlí a Emily se jí zastane. Rory jde zavolat Lane, ale ta s ní nechce mluvit.

Paní Kim jde za Lane. Ta jí řekne vše o Henrym. Je jí líto, že matce o Henrym neřekla.

Lor si ztěžuje Emily, že se jí na Jessovi něco nelíbí. Emily s ní souhlasí, ale její pravidla, jak by Rory měla ochránit před Jessem, se jí nelíbí. Jde proto za Rory a omlouvá se. Věří jí a chce respektovat její názor. Když pak večer přijdou domů, Rory potají volá Jessovi.

Autor: Šárka