Pohřeb na přání

S2E17

Lorelai pospíchá k telefonu, zapne se záznamník a když se ozve Emilyin hlas, Lorelai je ráda, že telefon nestihla. Emily nechá hned několik vzkazů, Lorelai jí rovnou při poslechu vztekle odpovídá.

Sookie a Lorelai dělají ochutnávku pro Emily na schůzku DAR, která trvá neuvěřitelně dlouho kvůli Emilyině vybíravosti. V tom Lorelai volá Luke a požádá ji o rezervaci devíti pokojů pro své příbuzné, kteří přijedou na pohřeb jeho strýce.

Děvčata přijdou k Lukovi, kde je příšerný zmatek, Luke běhá s telefonem a zákazníci nevrle pokřikují. Lorelai se tedy hned vrhne na práci a Rory jde nahoru pro Jesse. Vynadá mu a doslova ho dostrká až do bistra, na což zůstane Lorelai podiveně koukat. Není divu, působí to opravdu roztomile...

Taylora čeká nemilé překvapení, zákazníci mu přebíhají ke stánku se zeleninou, který na náměstí provozuje „hipík“, co chtěl být před časem trubadúrem. Taylor je naprosto zničený.

Michel zkoumá, proč mají rezervovaných devět pokojů a když zjistí, že jsou pro Luka, dělá si z něj jako vždy legraci. Do hotelu přijde Emily, což Lorelai vyděsí, protože si nevzpomíná, že by měla přijít. Emily jde ale za Sookie, v jídelně se koná prohlídka luxusního svatebního prostírání. Lorelai se bojí, že by Sookie mohla podlehnout boháčskému stylu.

Lorelai opět vypomáhá s Rory u Luka a nadšeně využívá hospodskou hantýrku. Taylor sedí smutně v rohu a neustále opakuje něco o tuřínech. Když do bistra přiběhne „hipík“, Taylor je na něho protivný. Tvrdí, že jako slušný obchodník má čas dát si pauzu, narozdíl od něho, což mu ale vyvrátí Kirk zmínkou, že tomu spíš pomohlo to „mrtvo“ u něj v obchodě.

Lorelai jde odnést oběd Lukovi nahoru. Ten je zrovna naštvaný, protože se všichni příbuzní vymluvili a nepřijedou. Lorelai ho uklidňuje, ale vyruší je Rory s tím, že na ní dole čeká Jackson. Rory využije, že vidí Luka, a hned se ptá, kde je zase Jess Prý hraje nejspíš košíkovou, a tak Rory zuří.

Jackson je zoufalý, pozoruje Emily se Sookie, jak měří náměstí a chtějí přesunout starobylý altánek. Plány na skromnou svatbu jsou v nedohlednu, a tak Lorelai slíbí, že se Sookie promluví. V tom kolem nich projde Rory táhnoucí Jesse za tričko do bistra.

Na městské schůzi se řeší nepodstatné věci a největším vzrušením je, když děvčata přijdou jako vždy pozdě a Taylor se chce zbavit svého „zeleninového protivníka“, z čehož mají všichni jen legraci.

Luke odchytí Taylora a spol. z historické jednotky a chce vědět, jestli přijdou na pohřeb. Ti ale nechtějí, protože neměli jeho strýce rádi, byl to podivín a hulvát, který po nich házel kameny. Luke tedy naštvaně odchází a pánové dodávají, že je stejný jako jeho strýc.

Lorelai promluví se Sookie a ta si konečně uvědomí, že své plány na svatbu přehnala a začne všechno rušit. V tom volá Luke.

Lorelai přijde do pohřebního ústavu, kde stojí zoufalý Luke nad pootevřenou rakví, která nejde dovřít kvůli neuvěřitelnému množství věcí, s kterými chtěl strýc pohřbít. Luke začne nadávat, strýc byl pouze sobec a zůstal jím i po smrti, zaměstnanci ústavu oznámí, ať ho prostě hodí do díry, a odejde.

Luke se vrátí do bistra a oznamuje Lorelai, že je vše zařízeno, provětral si hlavu, sehnal větší rakev, a tak může zpátky do práce. Do bistra přijde také Emily a vyčte Lorelai, že ji Sookie vyhodila. Nezapomene také zmínit, že si Lorelai nejspíš vezme Luka, což Lorelai rozhodně odmítá, protože jsou podle ní jen přátelé.

Lorelai a Luke jsou sami na prohřbu, který Luke vyrušuje svými sarkastickými poznámkami. Také se pak Lorelai zeptá, jestli je jako strýc. Bojí se, že Taylor a ostatní měli pravdu. Lorelai mu to ale vymlouvá, připomene mu, proč mu podle ní není vůbec podobný. Nečekaně se objeví i celá historická skupina...

V bistru se koná pohřební hostina. Sešlo se skoro celé město, což Luka mile překvapí. Rory si myslí, že to udělal Jess, ten ale jen odemkl dveře, aby mohli ostatní přinést jídlo. Rory je i tak spokojená, protože se tím stal součástí města. Jess nemá slov.

Všechno končí vyprávěním o Lukovo strýci, každý má nějakou tu veselou historku o tomhle protivovi...