Výkonný dědeček

Všechna Gilmorova děvčata sedí u stolu na tradiční páteční večeři a hladová čekají na Richarda, který venku opravuje svého veterána. Když se pak objeví v pracovním oblečení, Emily se rozčílí a pošle ho nahoru okamžitě se převléct a večeři nechá znovu ohřát, což pro Lorelai a Rory znamená další děsné chvíle hladovění.

Další scéna se odehrává u Luka , který Gilmorovým děvčatům řekne, že si mají sednout, kam chtějí, což zavdá příčinu Lorelai, aby se pokusila vyhodit mladíka od jednoho stolu. Bohužel se jí to nepovede, a tak si sedají k jinému, volnému stolu. Že by se v bistru něco změnilo? Ano, po chvíli si Lorelai všimne, že je na tabuli nová Lukova specialita. V zápětí je trochu zaražená, když ji Rory oznámí, že poznala Jessovo písmo na tabuli díky poznámkám, které jí napsal do knihy. Speciální omeleta ale vypadá opravdu dobře, a tak si ji Lorelai samosřejmě objedná a mistrně z ní udělá obyčejnou omeletu s kozím sýrem. Po chvíli se k nim přidá Dean. Zavládne trošku zvláštní atmosféra, ale smích potom, co si objedná speciální omeletu, jim opět vrátí dobrou náladu.

Na Chiltonu má pak schůzku skupinka, kterou vede Rory, kvůli úkolu z ekonomie. Mají vymyslet výrobek na obchodní veletrh i s řádným finančním plánem. Ke složení Rory, Madeline, Paris, Louise a Chip se přidává i Brad. Dohadují se o tom, kdo z rodičů jim bude dělat odborného poradce. Jako jediná přichází v úvahu Lorelai.

V hotelu pak Sookie míchá těsto na pusinky, když za ní přijde Lorelai s krabicí jejích pozvánek na svatbu. Sookie samým nadšením odhodí misku s těstem. V zápětí ji ale radost přejde, když zjistí, že na svatebních oznámeních je místo Sookie jméno Suzi. Přijde za nimi také Michel, aby jim oznámil, že přijede jeho matka.

Za Lor přijde Rory, aby jí oznámila, že potřebuje, aby jí dělala odborného poradce. To by ale nebyla Lor, aby se z toho nevyvlíkla, a tak navrhne Roryina dědečka. Rory se ho tedy zeptá a ten to s díky odmítne, což mu po Roryině odchodu Emily vyčítá.

Ve Stars Hollow je Rory na procházce s Lane a potkají Deana. Ten je trošku naštvaný, že s ním Rory nechce jít na zápas. Do hotelu zatím přijede Michelova matka.

V Chiltonu se odehrává další schůzka kvůli úkolu z ekonomie, které se zřejmě pod nátlakem Emily účastní i Richard. Po dvou nepříliš zdařilých návrzích Madeline a Louise přijde na řadu návrh Paris, který nadchne i Roryina dědečka, který do té doby usínal.

Když se pak Rory vrátí domů, najde tam Lor, jak ignoruje zvonící telefon. Ta jí jen vysvětlí, že je to ten, který jí nechal už 14 vzkazů, tedy Dean, jehož chování Rory nedokáže pochopit. Před domem Roryiných prarodičů se sešla celá skupina na smluvenou schůzku, postrádají však Paris, která jim ale v zápětí otevře. Mají tam skvělou atmosféru pro jejich „obchodní jednání“. Paris jim tedy představí Arex 2002, veselou lékárničku a ani Emily neujde, že se Richard dobře baví.

Lorelai pak hodí řeč s Deanem, který Rory myje auto a poradí mu, aby zvolnil. Dean poslechne.

Na vyhlášení vítěze obchodního veletrhu si je Paris stejně jako Richard jistá svým vítězstvím. Když ale vyhraje skříňkový alarm, ztropí Richard obrovskou scénu.

Při páteční večeři jim pak Richard oznámí, že na základě úkolu z ekonomie chce zase pracovat a za to vděčí Rory.

Lorelai pak najde doma na verandě zdrceného Deana a celý díl končí závažnou otázkou: „Ona má ráda Jesse, že jo?“

Autor: Nikča