Sbohem, můj mazlíčku

Lor, Rory a Emily jdou spolu s Richardem po nemocniční chodbě. Utahují si z něho, že by klidně mohl soutěžit v pomalé chůzi a drbou ostatní pacienty. Všichni Rory přemlouvají, aby se už vrátila zpět do školy, jí se moc nechce, ale Lorelai ji nakonec přemluví. Rory se nikam nechce taky kvůli Lor, protože nechce, aby byla doma samotná, když tam Chris není. Chce to nějak vyřešit za Lor, ta jí ale vysvětluje, že je to jenom mezi ní a Christopherem. Richard jí dává příkazy, že kdyby se učitel, co ho bude zastupovat, nedržel jeho učebního plánu, tak ať mu Rory okamžitě zavolá.

Lor přichází do hotelu a vítá se se zaměstnanci. Hned jde do kuchyně. Sookie se ptá na Richarda a mluví o svých těhotenských chutích. Jdou do recepce, kde potkávají Michela s jeho psem Paw-Paw. Sookie s Lor se diví, co ten pes dělá v hotelu. Michel jim vysvětluje, že jeho druhý pes Chin-Chin včera zemřel, a tak nechce, aby Paw-Paw byl sám. Lor i Sookii je to líto, i když se to dá věřit jenom Lor. Sookie ho vůbec neměla ráda. Lor navrhuje, že by Michel mohl uspořádat tryznu na jeho počest. Michel to bere za dobrý nápad a tím úkolem pověří Lorelai a jde hned sepisovat seznam hostů.

Rory přišla do bytu, Paris jí vítá a ptá se na Richarda. Předává jí poznámky z přednášky a chce po Rory její životopisy, aby si je mohly vyměnit a zkritizovat. Rory ještě nic nemá, Paris jich má 21 do různých zaměstnání. Rory si rozbaluje balíček od Logana, jsou tam věci na přežití posledního semestru. Rory mu okamžitě volá a moc mu za to děkuje. On se jí ptá, jak se má, a domlouvají se, kdy přijede. Rory mu říká, že v posledních dnech byl skvělý a moc mu za to děkuje. Pak se rozloučí. Rory se usmívá jako sluníčko. Paris jí říká, že si nikdy nemyslela, že to Rory s Loganem tak dlouho vydrží. Říká jí, že Rory ho zkrotila stejně jako ona Doyla, zkrotily hřebce. Rory tohle nechce poslouchat, a tak jde radši psát životopisy.

Lor vyřizuje účet s jedním párem, pán se vyptává na všechno, co je na účtě. Lor si pak uleví když už odejdou. Jde pro ni Michel, společně si jdou sednout do knihovny, kde už na ně čeká Sookie. Michel se jich vyptává na to, jak chtějí obřad provést. Ani jedna o tom očividně nepřemýšlela, a tak mlží. Domluvili se na místě, květinách a Michel chce program. Lor mu slibuje, že něco pěkného vymyslí. Michel se začne vztekat, že by vůbec nic nemuseli dělat. Pak se zeptá na menu, Lor toho využívá a odchází, nechává tam Sookie samotnou.

V hale na ni čeká Christopher a chce si promluvit. Jdou do prázdné místnosti. Lor se do něho hned pustí, že zmizel a když se objevil v nemocnici, že tam byl jenom chvilinku. Chris se vymlouvá na to, že Luka nesnese. Lor mu říká, že ho potřebovala a on tam nebyl. Pak rychle odchází, protože má spoustu věcí na vyřizování.

Lor je v recepci u počítače. Volá jí Rory, která se právě chystá na ekonomii bez dědečka. Ptá se na svého otce, Lor jí říká, že se v hotelu zastavil a že nic nevyřešili. Rory jí říká, že je na její straně. Lor nechce, aby byla na něčí straně, ale ve skutečnosti je ráda.

Rory jde na přednášku, tam ji osloví zástupce za Richarda. Je mladý a celkem pohledný, Rory se před ním celou dobu kroutí a chová rozpačitě.

Chris čeká na Lor u nich doma. Chris přiznává, že neměl odcházet. Myslí si, že Lor na Luka ještě nezapomněla. Lor se brání tím, že si vybrala Chrise a vzala si ho. Chris si myslí, že na ni moc tlačil a nedal ji čas, aby se ze vztahu s Lukem dala dohromady a že se neměli tak rychle brát. Chris říká, že si pořád připadá jako by ji žádal o ruku. Lor je tím zaskočená a zklamaná tím, jak to Chris cítí. On pak odchází s tím, že si promluví zítra.

Rozzuřený Michel jde za Lor, stěžuje si na Sookie. Ta mu prý řekla, že se na tryzně bude podávat, co zbyde. Lor ještě nic nepřipravila. Křičí na Michela, že nemá čas se zabývat přípravami tryzny jeho psa. Michel ji odpoví, že si příští úmrtí naplánuje.

Rory je s Paris v knihkupectví. Paris hledá knížku, kterou schovala a nemůže ji najít. Rory se jde podívat na něco jiného a potkává jejího učitele na ekonomiku. Ten jí děkuje za to, že ho pochválila u Richarda. Rory je zase celá v rozpacích. Paris jde pak za ní s tím, že tu knihu nenašla. Rory ji vůbec neposlouchá a je celá červená.

V hotelu probíhají přípravy na pohřeb. Už tam jsou květiny a Sookie v kuchyni připravila spousty jídla. Lor jí říká, že mluvila s Chrisem. Lor jí říká, že asi jediná možnost, jak to vyřešit je úplně vyškrtnout Luka ze svého života, protože Chris žárlí. Sookie to bere, ale nezdá se jí to. Luke byl v životě Lorelai hodně dlouho. Nakonec ji položí otázku, jestli před Lukem byl v jejích představách tím pravým Christopher. Lor jenom smutně rozporuplně kouká.

Lor jde s Michelem do obchodu s hudebninami, kde na ně čeká Zach. Ten bude hrát na pohřbu. Nakonec vyberou tu nejznámější píseň od Celine Dion (tu z Titaniku). Dál mají jít do tiskárny. Michel ale jde k Lukovi, aby si dal hamburger na počest Chin-China. Lor jen zamává na Luka do bistra.

Rory jde do bytu, před kterým na ni čeká Logan. Rory je strašně ráda, že je tady. Paris je na hodině břišních tanců. Rory složitě vysvětluje, že se jí asi líbí její učitel na ekomiku. Logan říká, že to je v pořádku, protože i jemu se občas líbí nějaká holka, ale že miluje Rory. Ta je ráda, že se to vyjasnilo. Oba si věří. Pak se jdou koukat na to, jak je Paris dobrá v břišních tancích.

V hotelu probíhá tryzna. Zach hraje na kytaru. Všichni sedí, někteří i se svými psy a Michel brečí. Lor stojí opodál a nad něčím přemýšlí.

Lor přišla domů. Tam už čeká Chris. Lor říká, že něco k Lukovi pořád cítí. Je to tím, že hned skočila do jiného vztahu, myslí si, že to ale časem můžou napravit. Bohužel to není jediný důvod, proč je jejich manželství v koncích. Chris byl vždycky krásnou možností na rodinný život, ale nikdy ten pravý. Lor je to líto. Chce, aby Chris věděl, že ho vždycky chtěla chtít. Chris říká, že to ví. Lor už jenom brečí…

Autor: Pája